Ahn Jun 写真集 『Self-Portrait』  2018年11月15日(木) 一般発売 アートディレクション ：秋山 伸 ( edition nord ) 発行 ：赤々舎 サイズ：364mm × 233mm
ページ数：88 pages
言語：Japanese, English, korean
上製本、両面ジャケット
Published in November 2018.
ISBN: 978-4-86541-087-7
|
¥ 4.500 ＋tax
送料、代引き手数料 無料！ |
|---|
About Book
過去は背後に。
未来は遥かに。
現在(いま)とは虚空。一瞬の割れ目。
韓国 ソウルを拠点に世界的に活動するAhn Jun (アン・ジュン) 初の写真集。
2008年から2013年にかけて、ソウル、NY、香港都心などで撮影したセルフポートレートのシリーズ。
高層ビルの屋上や先端にあって下を見下ろすその姿は、圧倒的な緊張感と浮遊感に満ちている。
屋上にいることは変えられない=「過去」と、遠くに感じられる都市の風景=「未来」の狭間にある「虚空」を視覚化し、一瞬の割れ目=「現在」を写しとる。コンテクストから孤立する一枚である。
高所から水平に都市を望む視点と、その足もとの虚空を見る視点──
視覚的認識と空間的認識、生と死、理想と現実が衝突し、その端の上にある人間の存在を提示する。
「現在とは、未来と過去の間の、とても短い一瞬のことです。
つまり私たちは皆、何らかの端の上に生きているのです。
生と死の間、そして理想と現実の間に。」アン・ジュン
「 素足になり、まだ見ぬ世界へ飛び立つその開放的な姿態によって、彼女は観賞者を虚空の端へと誘う。
そして彼女がそうするように、崇高さの際に立つようにと後押しするのだ」
ミシェル・ドゥーン・マーシュ（キュレーター）
The past is behind,
the future far away.
The present is a void. A momentary fissure.
This is the first photography book by Ahn Jun, a Seoul-based photographer who works internationally.
It features a series of self-portraits taken between 2008 and 2013 in Seoul, New York, and Hong Kong.
The images of Ahn looking down from the rooftops and edges of high-rise buildings are filled with an overpowering sense of tension and floating in the air.
To stand on rooftops is, for her, to visualize the void that exists between a past that cannot be changed and a future landscape that seems far away, while capturing the momentary fissure that is the present.
This is both a performance replacing time with space and possible only through photography as well as an image isolated from contexts.
Ahn's images are both a perspective of looking out over the city horizontally and one of looking down at the void below from a height.
Optical perception and spatial perception, life and death, ideal and reality all collide with one another, presenting the existence of human beings on these edges.
I think the present is one very short instant between the future and the past. So basically all of us are living on the edge of something, between life and death, and between the ideal and the reality.
── Ahn Jun
With her bare feet showing, or her loose stance as she leaps into the unknown, Jun seduces the viewer to the edge of the void, pushing one to stand, as she does, on the verge of the sublime.
── Michelle Dunn Marsh（ Executive Director & Curator, Photographic Center Northwest）
Ahn Jun 写真集 『Self-Portrait』プリント付き特装版 （special edition with print）
¥ 30.000 ＋ tax
以下、4種類のプリントからお選び頂けます。各限定10部です。 こちらの商品は、先行予約販売に尽き、12月上旬のお届け予定です。 You can select from 4 types of prints. limited 10 copies each. This special edition of pre-order will be shipped in December.
Artist InformationAhn Jun (アン・ジュン) 2006年 南カリフォルニア大学(ロサンゼルス)美術史学科卒業、2012年パーソンズ美術大学(ニューヨーク)写真学科修士課程修了後、2017年弘益大学校(ソウル)大学院写真学科博士号を習得。 主な個展に「On The Verge 」(Photographic Center Northwest、アメリカ・シアトル / 2018)、「UnveiledScape」(Keumsan Gallery、韓国・ソウル / 2017)、 「Self-Portrait」( Christophe Guye Gallery、スイス・チューリッヒ / 2014)など。 主なグループ展に「Space; Crashes in Street Life」(Triennial of Photography Hamburg、ハンブルグ、ドイツ / 2018)「Asia Woman Artists」( Jeonbuk Museum of Art、韓国・完州郡 / 2017)、「Ich」( Schirn Kunsthalle、ドイツ・フランクフルト / 2016)、 「Secret Garden」( ソウル市立美術館、韓国・ソウル / 2016)など。 主な作品収蔵に国立現代美術館(ソウル)など。 2018年、写真集『Self-Portrait』（赤々舎）、『One Life』（Case Publishing）を同時刊行。 Ahn Jun 2017 Hongik University, PhD in Photography 2012 Parsons-The New School for Design, MFA in Photography, with Honors 2007- 2009 Pratt Institute, Graduate study in Photography 2006 University of Southern California, BA in Art History Selected Solo Exhibitions 2018 On The Verge, Photographic Center Northwest, Seattle, USA 2017 UnveiledScape, Keumsan Gallery, Seoul, South Korea 2014 Self-Portrait, Christophe Guye Galerie, Zurich, Switzerland and more... Selected Group Exhibitions 2018 Space; Crashes in Street Life, Triennial of Photography Hamburg, Hamburg, Germany 2017 Asia Woman Artists, Jeonbok Museum of Art,Wanju, South Korea 2016 Ich, Schirn Kunsthalle, Frankfurt, Germany Secret Garden, Seoul Museum, Seoul, South Korea Me in the Photography, Daegu Photo Biennale Special Exhibition, Daegu, South Korea and more... Public Collections GoEun Photography Museum, Busan, South Korea Museum of Modern and ContemporaryArt (Art Bank), South Korea Hanwha, South Korea Space 22, Seoul, South Korea uJung Foundation, South Korea Harbor City, Hong Kong Awards / Honors 2016 Emerging Artist, 63 Art Museum, South Korea 2013 Asian Artist to Watch in 2013, South China Morning Post, Hong Kong Ones To Watch, British Journal of Photography, UK 2011 2011 Graduate Directory, Wallpaper* Magazine, UK |
|---|
